Descrizione
Mentre Pip sta giocando con Posy, vola in giardino un palloncino rosso. Posy gli disegna occhi e bocca e i due giocano con il loro nuovo amico, che battezzano Bob, finché non cominciano a bisticciare per chi deve tenerlo, il palloncino vola via e un uccellino lo fa scoppiare con il becco. Arriva Jamila, la proprietaria del palloncino, che vuole buttarlo via perché gli animali non lo scambino per del cibo rischiando di mangiarlo. Pip e Posy dicono addio a Bob e riprendono a giocare insieme.