Descrizione
Durante un'escursione nella foresta, Odo segue un insetto che si infila nel capanno della Caposquadra. Seguito a sua volta da Flo e Rosie, i tre rimangono bloccati all'interno del capanno. Mentre tutti li cercano, Odo, dopo aver tentato invano di uscire, inventa un gioco per  trascorrere il tempo finché Dudi e la Caposquadra arrivano in loro soccorso...