Descrizione
La scuola è chiusa per l'estate e le Berry Bees hanno un'ospite speciale, Carly. La ragazzina, che passerà le vacanze a casa di Bobby per uno scambio studentesco, si rivela subito un po' troppo esuberante, tanto che le apine faticano a stare al suo passo. Un bel problema, visto che in realtà la BIA ha segretamente affidato Carly alle Berry Bees perché la proteggano dai malviventi che sono sulle sue tracce