Descrizione
Durante le vacanze estive Holly, di 9 anni, e suo fratello maggiore Kevin, di 11, fanno amicizia con un gruppo di delfini: uno di loro, Bernie, bruciato dal sole e separato dalla propria famiglia, è in difficoltà e ha bisogno di cure. Determinati nell'aiutarlo, i bambini scoprono un piano segreto che potrebbe distruggere la spiaggia e la casa del loro nuovo amico. I due piccoli devono escogitare come fermare i malvagi, proteggere la vita marina e, soprattutto, salvare Bernie...